Март 2011 - 2

Продолжая Японскую тему,

 

ссылки -

 копирую пост Гали в нашем Пасадиновском коммьюнити

 Землетрясение в Японии.

"Ситуация, сложившаяся после землетрясения в Японии, достаточно серьёзная, и мне кажется иноформация о ней должна быть у всех. Если там не удастся остановить полностью утечку радиации, которая может достигнуть достаточно высокого уровня, то облако в течение нескольких дней может достигнуть Калифорнии. Средство, предотвращающее накопление радиации в организме, Potassium Iodide, сейчас раскуплено почти во всех магазинах.
 Конечно, это может оказаться паникой, но на мой взгляд, лучше иметь лекарство и не воспользоваться, чем оказаться без него в необходимую минуту. Сегодня утром, мы потратили достаточно много времени, чтобы найти сайт, на котором ещё можно купить таблетки йода. Мне показалось, что необходимо, чтобы у всех хотя бы была информация к сведению."

-------------

The great tragedy of Chernobyl was an epidemic of thyroid cancer among people exposed to the radiation as children — more than 6,000 cases so far, with more expected for many years to come. There is no reason for it to be repeated in Japan.

The epidemic in Chernobyl was preventable and would probably not have happened if people had been told to stop drinking locally produced milk, which was by far the most important source of radiation. Cows ate grass contaminated by fallout from the reactors and secreted radioactive iodine in their milk.