Апрель 2011

Последние японские новости -.
 
Морские продукты будут накапливать радиоактивные изотопы - информация об этом.
http://english.kyodonews.jp/news/2011/04/83708.html

 
К счастью, наконец-то смогли закрыть протекание в море высокорадиоактивной воды из реактора №2,  http://english.kyodonews.jp/news/2011/03/82090.html при помощи 6 000 тонн "силиконового стекла". Но будут продолжать сливать в море десятки тысяч тонн слабо радиоактивной воды. http://english.kyodonews.jp/news/2011/04/83628.html
 
 Установили аппаратуру для очистки воды, и снижения ее радиоактивности. Проект становится по настоящему интернацилональным. Будет лучше, но пока что  "seawater sample taken near the No. 2 reactor water intake on Saturday showed a radioactive iodine-131 concentration of 7.5 million times the maximum level permitted under law, or about 300,000 becquerels per cubic centimeter".
 
Рыбаки отчаянно протестуют, но пока что поливание водой, это единственный доступный способ охлаждать реакторы и хранилища для топлива, чтобы не допустить гораздо большей катастрофы. http://english.kyodonews.jp/news/2011/04/83609.html


Японцы стараются охлаждать реакторы, а распространение радиации ограничивать http://english.kyodonews.jp/news/2011/04/82653.html
 
Запрет на ввоз продуктов из Японии - где-то строже, где-то мягче.
http://english.kyodonews.jp/news/2011/04/83085.html

 
Молоко в США содержит некоторые очень незначительные количества радиоактивного йода -
http://www.nytimes.com/2011/03/31/us/31milk.html?ref=asia
Что ни говори, радиоактивный йод совсем не хочется потреблять внутрь, даже если его "незначительно  мало".  Купила сегодня утром нашим с Ромкам троим "растущим организмам" детские витаминно-минеральные добавки в виде медвежат. Где 100% дневной нормы йода. Все-таки если дневная норма взята, то щитовидная железа не так активно берет йод из окружающей среды. Береженого бог бережет :-)

Интересно, как в газетах  находят баланас между тем, чтобы сообщить информацию -  но при этом погасить беспокойство.
 
В этой же статье пишут - " Iodine 131 has a half-life of eight days, meaning that every eight days it loses half its strength. Since production of iodine 131 stopped when the Fukushima reactors shut down on March 11, it has already been through two half-lives and could easily be halved once or twice more again before the milk is consumed as cheese or yogurt. "
 
Понятно, что некорректно было бы говорить что радиоактивный  йод вылетел только 11 марта и перестал выделяться в среду - но сама фраза это каким-то образом подразумевает. Ясно, что  продолжается активное выеление в окружающую среду радиоактивного йода и других изотопов, и оно будет продолжаться, пока не смогут охладить реакторы и хранилища для использованого радиоактивного топлива.

Почему гасят беспокойство? Чтобы по возможности не принимать кардинальных мер, которые могут пошатнуть благосостояние множества людей, и привести к немедленным экономическим проблемам.  Вот один из примеров -http://www.nytimes.com/2011/03/30/world/asia/30farmers.html?pagewanted=1&_r=1&ref=asia
 
 фермеры в Японии не могут так легко все бросить, уехать, найти себе другую работу. Они винят правительство, слухи,  не хотят признавать тот факт, что их продукция теперь вредна для здоровья. Ведь если признать - это крах всей устроенной жизни. Может ли японское  правительство "потянуть" переезд и финансовое обеспечение миллионов людей? Конечно нет.

Вот тоже - эвакуация организована японским из 20 километровой зоны вокруг АС. Добровольно ( то есть мы за вас не отвечаем) предлагают эвакуироваться из зоны 20-30 км тоже, или не выходить из дому ( сколько недель не выходить?). А опасный уровень радиоактивных веществ обнаружен уже в 40 км. Но что поделать? Немедленно оказаться без крыши над головой тоже вредно для здоровья и опасно для жизни, наверное еще сильнее, чем вред от радиации.
 
И последнее,  но очень важное - вот есть один хороший человек по имени Олег, который вообще-то российский ученый, работавший в Японии. Он добровольцем ездит по эвакуационным центрам, спрашивает что нужно, и покупает именно то, чего не хватает. Ведь не хватает в первую очередь оперативности. Почитайте его блог - http://olezhek.livejournal.com/93841.html
Очень редко встретишь возможность жертвовать на благотворительность, чтобы 100% денег шли в дело. У него PayPal.